Publication: El diablo en el Paraíso. Derecho, teología y literatura en el Processus Satane (s. XIV)
Loading...
Identifiers
Publication date
2017
Defense date
Authors
Advisors
Tutors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad Carlos III de Madrid
Impact
Export
Abstract
El Diablo entra en el Paraíso, con la intención de apropiarse de la humanidad utilizando un nuevo y formidable instrumento: el proceso. Compuesto en el siglo XIV, transmitido como obra jurídica falsamente atribuida a Bartolo da Sassoferrato, el “Proceso entre el Diablo y la Virgen María” es un proceso simulado, en forma de diálogo, entre el Diablo, Cristo y la Virgen. Considerado como obra menor y casi ignorado por la historiografía, la obra constituye en realidad un extraordinario ejemplo de sincretismo cultural: el lenguaje de la teología sirve al derecho como fuente de legitimación, y a la inversa, la construcción escatológica y la misma teoría de la Salvación se injertan en una estructura jurídica. Desde esta perspectiva, aquí se vuelve a proponer el texto como un punto de observación ideal para aprehender las interacciones de una cultura poliédrica y compleja, suma de teatro y literatura, de derecho y teología, culta y popular.
Description
Prefacio de Alain Boureau. Traducción de Marta Madero
Keywords
Medioevo, Processus Satane, Diablo y Virgen, Procesos en el Paraíso, Historia del proceso, Bartolo da Sassoferrato, Derecho y teología, Sagrada representación, Eva y María, Ordo iudiciarius, Siglo XIII, Mock trials, Proceso simulado