Marzal García-Quismondo, Miguel ÁngelMartínez de Lahidalga Santillana, Joseba2018-11-142018-11-142018-072018-07https://hdl.handle.net/10016/27689A igual que la mayoría de los archivos familiares el archivo privado de la familia Kati o fondo Kati precisa de unos procedimientos que impidan su desaparición a causa de los peligros constantes a los que se debe enfrentar. Por ello, la finalidad del presente estudio es la presentación de la digitalización y posterior preservación en el repositorio digital como los mecanismos más apropiados para salvaguardar la información que poseen los manuscritos que forman el fondo Kati. Si bien, antes de su explicación se realiza la definición general de los archivos familiares, explicando sus principales características, metodología y peligros, con el propósito de distinguirlos del resto de archivos privados. A continuación se lleva a cabo la introducción al fondo Kati, dado que se precisa el conocimiento de sus propiedades y principales riesgos para diseñar un plan de digitalización acorde a sus necesidades. Tras definir los alcances de los archivos familiares e identificar las características y peligros del fondo Kati se presentan los diferentes procedimientos para lograr la creación del archivo digital. Los procesos se dividen en tres etapas: la preparación de los originales, la captura digital y las políticas de preservación. La primera fase está enfocada a la selección, clasificación y ordenación de todos los manuscritos que forman el fondo y a la creación de un sistema de nomenclaturas que permita la identificación de los expedientes. También se disponen los once manuscritos que se digitalizarán a modo de prueba de calidad. En la segunda fase se describen los diversos procedimientos que forman parte de la digitalización (parámetros de captura, metadatos, dispositivos de captura y almacenamiento, etc.) para luego establecer los parámetros acordes a la propiedades y necesidades de los expedientes Kati. Por último, en la tercera etapa se diseñan las políticas de preservación que facilitarán la conservación y durabilidad de las unidades digitales creadas en la anterior fase, junto con la explicación de ciertos conceptos relacionados con la digitalización como el control de calidad y de seguridad, personal, presupuesto y cronograma.As most family archives, Kati family's private archive or Kati fund requires procedures that prevent its disappearance because of the constant dangers it faces. Therefore, the purpose of this study is the presentation of digitalization and preservation in a digital repository as the most appropriate mechanism to safe keep the information contained by the manuscripts that conform the Kati fund. Before its explanation, this family files are analyzed to know their main characteristics, methodology and dangers so we can tell them apart from other files. The introduction to the Kati fund is then conducted, because knowledge of the properties and main risks is necessary to design a personalized digitalization plan. After defining the magnitude of this archives and identifying the characteristics and dangers of the Kati fund, the different procedures to achieve the creation of a digital archive are submitted. The process consists in three stages: the preparation of the originals, the digital capture and the preservation policies. The first phase is focused on the selection, classification and ordering of all the manuscripts that conform the fund and the creation of a system of nomenclatures that allows the identification of the files. Eleven manuscripts that will be digitized as a quality test are also available. The second phase describes the various procedures that are part of the digitalisation (capture parameters, metadata, capture and storage devices, etc.) and then establishes the parameters that are considered necessary for the Kati family's files. In the third and last stage preservation policies are designed to facilitate the conservation and endurance of the digital units created in the previous phase. Explanation of certain concepts related to digitization such as quality control and personal security, budget and schedule are also included in this last stage.application/pdfspaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 EspañaArchivo FamiliarFondo KatiPreservación DigitalDigitalizaciónGestión DocumentalFamily ArchiveKati FundDigital PreservationDigitalizationRecord Managementmaster thesisBiblioteconomía y Documentaciónopen access