RT Journal Article T1 World policy battles on pharmaceutical patent protection : micro-history of a forum shift and its legal implications A1 Zapatero Miguel, Pablo AB La internacionalización de la protección de la propiedad intellectual e industrial fue objetoen los años 90 de un desplazamiento de foro desde la OMPI a la OMC, bajo la presión de los paísesexportadores de tecnología y sus empresas: el producto fue el ADPIC. Este acuerdo fue diseñado para elevarlos estándares de protección empleando una estructura regulatoria basada en meros periodos de transición yminusvalorando los efectos sociales de la eventual pero previsible falta de capacidad de producción farmacéuticaen muchos países en desarrollo (artículo 31.f). A resultas, los países exportadores e importades detecnología están inmersos hoy en día en un proceso de reregulación dirigido a asegurar las “flexibilidades”inherentes al ADPIC, bajo el estandarte del acceso a medicamentos asequibles en el mundo en desarrollo. AB The internationalization of intellectual property protection was subject to a historical forum shift from WIPO to WTO in the 90s under the pressure of technology-exporting countries and their IP constituencies: the TRIPs agreement was its product. However, the agreement was designed to ratchet up global IP standards under a narrow regulatory structure based on mere phase-ins, and without considering social realities such as the eventual lack of pharmaceutical manufacturing capacity in many developing countries (article 31.f). As a result, technology-exporting and technology-importing countries are immersed in a tense ongoing re-regulatory process aiming to secure TRIPS inner "flexibilities", under the banner of access to affordable medicines in the developing world. PB Universidad Carlos III de Madrid SN 1989-4570 YR 2013 FD 2013-03 LK https://hdl.handle.net/10016/18326 UL https://hdl.handle.net/10016/18326 LA eng NO Research project DER 2010-20414-C02-01, funded by the Spanish Ministry of Science and Innovation. DS e-Archivo RD 30 abr. 2024