T1 Photography as a writing machine Notes on Christian Dotremont"s logoneiges
A1 Romero González, Aránzazu
AB In 1963, during a trip across Lapland, Christian Dotremont began to contrive his “logoneiges”, artworks which take “logogrammes” –creations between calligra-phy and verse –to the limit. In this case, the white of the paper is replaced with the infinite whiteness of Lapland’s landscape. Indeed, the “logoneige” would dis-appear if a “second writing” were not added: the photographs themselves. By analyzing  the  writings  of  Dotremont  alongside  those  of  Roland  Barthes  and Jacques Derrida, I propose that photography is not only a mere witness in the “logoneiges”, but a writing tool that re-produces the poetic sense. My aim is to dissect this multiple time that creates triple writings, in comparison to “logo-grammes”, in an attempt to prove the poetical reach of thissingular machine.
AB Em 1963, durante uma viagem à Lapónia, Christian Dotremont começou a forjar os seus “logoneiges”, obras de arte que levam os “logogrammes” (criações entre a caligrafía e verso) ao limite. Nesse caso, o branco do papel é substituído pela  brancura  infinita  da  paisagem  da  Lapónia.  Com  efeito,  o  “logoneige” desapareceria  se  uma  “segunda  escrita”  não  fosse  adicionada:  as  próprias fotos. Ao analisar  os escritos de Dotremont ao lado dos de Roland Barthes e Jaques Derrida, proponho que a fotografia não é apenas uma mera testemunha dos “logoneiges”, mas uma ferramenta de escrita que re-produz  o  sentido poético. O  meu  objectivo  é  dissecaresse  tempo  múltiplo  que  cria  escritas triplas,  em  comparação com os “logogrammes”, numa tentativa de provar o alcance poético dessa máquina singular
PB Universidade de Coimbra
SN 2182-8830
YR 2019
FD 2019
LK https://hdl.handle.net/10016/39143
UL https://hdl.handle.net/10016/39143
LA eng
DS e-Archivo
RD 2 jun. 2024