RT Journal Article T1 La mirada confusa de Barrio (1998). Estereotipos y violencia contra las mujeres en la España de finales de los noventa T2 Le regard confus de Barrio (1998). Stéréotypes et violence envers les femmes dans l'Espagne de la fin des années 1990 A1 Álvarez San Román, Mercedes AB En este artículo se analizan los mecanismos mediante los que el cine puede contribuir a naturalizar las relaciones de desigualdad entre hombres y mujeres. Las formas que asume la violencia simbólica son estudiadas aquí a partir de una película de éxito de la España de finales de los años noventa, Barrio (1998), dirigida por Fernando León de Aranoa. En las siguientes líneas se estudian desde algunas de las formas más sutiles de imposición del poder, como la reproducción de estereotipos, hasta las más extremas, como la violencia contra las mujeres. Este estudio sitúa el filme en un contexto histórico y social que coincide con un cambio en la percepción de la violencia de género, que pasa a ser un problema que afecta a la sociedad en su conjunto. AB Dans cet article sont analysées les différentes manifestations de la violence symbolique à partir dufilmBarrio(1998), de Fernando León de Aranoa. Ce long-métrage à succès est mis en relationavec le contexte social et historique de l’Espagne de la fin des années 90, qui coïncide avec lepoint d’inflexion dans la perception de la violence de genre, qui devient un problème concernantla société dans son intégralité. Cette étude a pour objectif d’identifier les mécanismes à traverslesquels le cinéma peut contribuer à rendre naturelles les inégalités entre hommes et femmes,sous ses formes les plus subtiles, comme la diffusion de stéréotypes, jusqu’aux plus extrêmes, telleque la violence envers les femmes. AB In this article, I analyze how cinema can contribute to the naturalization of the relationshipsbetween women and men. In order to identify how the symbolic violence is exercised, I will focuson the Spanish successful movie from the 90s,Barrio(1998), directed by Fernando León deAranoa. This feature film was produced and released during a turning point in the perception ofgender violence, when the society assumed that it was a public problem and not an individualissue. For that reason, I will study the different ways of imposing power as seen through thismovie, from one of the subtlest, such as the diffusion of stereotypes, to the most extreme, likeviolence against women. PB Laboratoire 3LAM SN 1957-7761 YR 2015 FD 2015-10-01 LK https://hdl.handle.net/10016/38879 UL https://hdl.handle.net/10016/38879 LA spa DS e-Archivo RD 17 jul. 2024