Fomentando la formalización del emprendimiento femenino con un registro electrónico de empresas y una entidad de responsabilidad limitada simplificada

Abstract

Se plantea una reflexión para avanzar en la disminución y aceleración de los trámites de constitución y puesta en marcha de una empresa con el ánimo de promover el espíritu empresarial desde un criterio inclusivo. Dicha reflexión se sustenta en las labores del Grupo de Trabajo I de la Comisión de Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI) sobre las micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYME) materializadas en dos Guías Legislativas. La primera tiende hacia un sistema de constitución de sociedades mercantiles electrónico y eficiente mientras que la segunda conduce hacia la simplificación y la flexibilidad de una entidad de responsabilidad limitada. Ambas tratan de eliminar los posibles obstáculos legales al emprendimiento con una legislación clara, sencilla y directa. Uno de sus fines es reducir la brecha de género empresarial y agrandar el empoderamiento económico femenino.

A reflection must be considered to progress in the acceleration of the steps to start a business with the aim of promoting entrepreneurship under inclusive criteria. This reflection is based on the work that Working Group I of the United Nations Commission for International Trade Law (UNCITRAL) has been carrying out in the field of micro, small and medium-sized enterprises (MSME) with the aim of preparing two Draft Legislative Guides. First, the Draft Legislative Guide on key principles of a business registry focuses on the creation of an e-business registry based on efficiency. Second, the Draft Legislative Guide configures a limited liability organization. Both Guides try to eliminate possible legal obstacles to entrepreneurship with clear, simple and direct legislation. One of their goals is to reduce the business gender gap and enlarge women’s economic empowerment.