El dilema de las cláusulas de irreversibilidad en el ejercicio de la autonomía individual

Abstract

La autonomía individual se puede proyectar en la consolidación de situaciones que hagan imposible a su titular el ejercicio futuro de su capacidad de decisión. El problema adquiere matices diferentes en los supuestos de expresa asunción del compromiso intemporal de renuncia a la libertad, de disponibilidad de la vida por parte de su titular, haciendo de hecho inviable cualquier actuación subsiguiente, y de aprobación del establecimiento de cláusulas inamovibles en los textos constitucionales. La solución a adoptar requerirá en todo caso la activación de los mecanismos necesarios para que la decisión adoptada pueda considerarse libre de cualquier inducción por parte de otro individuo o del conjunto de la sociedad.

Individual autonomy can be manifest in situations which render impossible the future exercise of the individual’s decision-making capacity. The problem acquires various nuances in cases of expressing acceptance of time-limitless commitment of the surrendering of freedom, of suicide (thereby rendering nonviable any subsequent conduct) and of the approval of the establishing of nonremovable clauses in the constitutional texts. The solution to be adopted will always require the activation of the necessary mechanisms so that the decision that has been reached can be considered free of any type of inducement by any other individual or by society in general.