El tránsito al crecimiento económico moderno desde la perspectiva del consumo privado de bienes duraderos: guía para un debate

Abstract

Se aborda el estudio de la propensión al consumo de aquellos bienes duraderos que estarían en el trasfondo de la industrialización, como fue el caso del textil. Qué cantidad se consumía, cómo fue su difusión social y espacial en el largo plazo, qué determinantes y condicionantes afectaron tanto a la cantidad como a la variedad de los que se consumía, dentro de qué pautas y a través de qué mecanismos de promoción y de venta, de qué manera incentivaron o no la producción de bienes manufacturados, son cuestiones a las que se dan respuesta a partir de la información protocolizada en localidades asentadas en ámbitos geográficos diferenciados que, en su conjunto, han proporcionado una imagen caleidoscópica bastante ajustada del carácter multidimensional de los orígenes de la industrialización.

This paper studies the propensity to consume those durable goods that are in the background of the industrial revolution, such as textiles. From the information registered in towns located in various areas, the author answers questions such as how much was consumed, what determined consumption in the long run, and what factors conditioned the amount and the diversity of the goods consumed. We also inquire what were the mechanism of sale promotion, or it there were ince~tives for the production of manufactured goods. In the end, the paper shows that industrialization has a multidimensional origin.