Aspectos constitucionales de la identidad cultural

Abstract

Con este artículo, se resalta de qué manera el concepto de "identidad cultural" impregna el Derecho Constitucional. Primero, en los textos constitucionales de Derecho Europeo y de Derecho Internacional Público, se revela cómo algunas "cláusulas de identidad" aparecen de forma explícita e implícita. Segundo, se realiza un intento de defender un concepto amplio del término"cultura" para comprender las Constituciones no sólo como textos jurídicos. También, la cuestión de la "identidad" se plantea desde unos planteamientos racionalistas críticos que defienden una vinculación con lo concreto y que, por lo tanto, rechazan visiones holistas. Por fin, se concluye la argumentación con algunos ejemplos de Europa, Africa y Medio-Oriente que muestran cómo la "identidad" lleva en sí los procesos de trasformaciones y de cambios.

This article underscores how the concept of "cultural identity" fills the whole Constitutional Law. Firstly, constitutional texts of European Law and International and Public Law bear several "clauses of identity" with explicitly and implicitly appear. Secondly, a broader definition of "culture" is defended in arder to understand Constitutions not only as mere legal texts. Also, the question of"identity" is defined through rationalist and critical point of views which insist in the link with the concrete cases and turn down holist visions. Finally, some examples from Europe, Africa and Middle-East conclude the argumentation and show how "identity" carries the process of transformations and changes.