Publication: Semiótica de la frontera: Lotman en San Petersburgo
Loading...
Identifiers
Publication date
2010
Defense date
Authors
Advisors
Tutors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad Complutense de Madrid
Impact
Export
Abstract
El objetivo de este artículo es analizar los mecanismos de poliglotismo y traducción intersemiótica que se establecen en torno a una ciudad fronteriza como San Petersburgo. Desde esta perspectiva, la oposición entre San Petersburgo, entendida como ciudad fronteriza -como “Asia en Europa” o “Europa en Rusia”- y Moscú, entendida como “el alma rusa” se configuran a partir del punto de vista del observador.
Description
Keywords
Semiótica de la cultura, Lotman, Frontera, San Petersburgo, Traducción
Bibliographic citation
Espéculo, 2010, año XIV, n. 44